Preguntas frecuentes sobre los servicios de Salud y Servicios Humanos

¿Qué servicios de Salud y Servicios Humanos debo solicitar?

Beneficios de cupones de alimentos

¿Qué servicios de Salud y Servicios Humanos debo solicitar?
Debe llenar la solicitud para cada servicio que considere que puede necesitar.
Cuando su solicitud llegue a la Oficina de Asistencia del Condado, se revisarán sus ingresos y se le informará qué servicios de Salud y Servicios Humanos tiene derecho a recibir.

¿Puedo recibir cupones de alimentos si no obtengo ayuda mediante dinero en efectivo?
Sí, es posible que usted pueda recibir cupones de alimentes aún si ya no puede recibir ayuda mediante dinero en efectivo y/o Medicaid. Los cupones de alimentos se determinan de manera diferente que la ayuda mediante dinero en efectivo y Medicaid.

¿Hay un límite en el tiempo durante el cual obtengo los beneficios por cupones de alimentos?
Si se determina que es elegible para los cupones de alimentos, puede recibirlos por todo el tiempo que sea elegible. Mientras que la ayuda mediante dinero en efectivo puede tener límite de tiempo durante el cual pueden recibir los beneficios, los cupones de alimentos no lo tienen.

¿Qué puedo comprar con los cupones de alimentos?
Los hogares pueden utilizar los cupones de alimentos para comprar cualquier alimento o productos alimenticios para consumo humano. También puede comprar semillas y plantas para uso en jardines caseros para producir alimentos.
Los hogares NO PUEDEN utilizar los beneficios de los cupones de alimentos para comprar:
  • Bebidas alcoholicas y tabaco
  • Alimentos preparados en el mostrador o alimentos que se consumen en la tienda
  • Vitaminas o medicinas
  • Alimentos para mascotas
  • Ningún artículo que no sea alimento (excepto plantas y semillas)

Algunos restaurantes aceptan los beneficios de cupones de alimentos a cambio de comidas a bajo costo, para algunas personas sin hogar, ancianos o personas incapacitadas. Póngase en contacto con su Oficina de Ayuda del Condado para obtener una lista de estos restaurantes. Los cupones de alimentos no pueden cambiarse por dinero.

Si poseo un vehículo (automóvil, camioneta o camión), ¿aún puedo recibir cupones de alimentos?
SÍ. Un vehículo por unidad familiar, independientemente de su valor o su modo de empleo. Ese vehículo no se contará cuando se determine el valor de los recursos de una unidad familiar. Todos los vehículos (con o sin permiso) con un valor capital de $1,500 o menos también se excluyen.

Actualmente recibo los beneficios de cupones de alimentos. ¿Cuando debo informar a la Oficina de Asistencia del Condado que alguien en mi casa tiene un aumento en sus ingresos?
Los requisitos de informe varían dependiente en el numero de personas que viven en su casa y en el nivel de ingreso. Por favor use la tabla adjunta para determinar si es necesario informar a la Oficina de Asistencia del Condado o al Centro de Cambio (1-877-395-8930 o 1-215-560-7226 solamente para residentes de Philadelphia ) que alguien en su casa tiene un aumento de ingreso.